Znaczenie słowa "man plan and God laughs" po polsku
Co oznacza "man plan and God laughs" po angielsku? Poznaj znaczenie, wymowę i specyficzne użycie tego słowa z Lingoland
man plan and God laughs
US /mæn plæn ænd ɡɑːd læfs/
UK /mæn plæn ænd ɡɒd lɑːfs/
Idiom
człowiek planuje, Pan Bóg się śmieje, człowiek strzela, Pan Bóg kule nosi
used to suggest that human plans are often thwarted by fate or divine intervention, regardless of how well they are prepared
Przykład:
•
We had everything ready for the outdoor wedding, but then the storm hit; man plans and God laughs.
Mieliśmy wszystko gotowe na ślub w plenerze, ale wtedy przyszła burza; człowiek strzela, Pan Bóg kule nosi.
•
I thought I'd be retired by now, but man plans and God laughs.
Myślałem, że będę już na emeryturze, ale człowiek planuje, a Pan Bóg się śmieje.
Powiązane Słowo: